Innovative Architektur seit 1970

Verbindungsgang „Planten un Blomen“

Sonderbau

Projektbeschreibung

Verbindungsgang „Planten un Blomen“

Das längste Bauwerk Hamburgs. Ein 400 Meter langer Verbindungsgang in Planten und Blomen führt vom Kongresszentrum zu den Messehallen. Aufgefächerte Glasdächer schweben auf sanft geschwungenen und durchbrochenen Wandscheiben. In der sorgfältigen Kombination unterschiedlicher Materialien beweist sich der Hang zur Detailkunst. Raupenartig „bewegt“ sich der Glasgang durch das Gelände. Massive Mauerpfeiler tragen eine filigrane Dachkonstruktion aus Glas, Holz und Stahl. (aus Architektur in Hamburg, Jahrbuch 1990)

Project Description

The „Planten un Blomen“ Covered Way

The longest building in Hamburg. A 400-meter-long roofed connecting passage crossing the botanical garden „Planten un Blomen“, leads from the Convention Center to the Trade Fair Exhibition Halls. A fan of glass roofs hover above gently undulating, breached walls. The careful combination of diverse materials betrays a leaning towards the art of detail. Caterpillar-like, the glass walkway „moves“ through the terrain. Massive wall pillars carry a filigree roof construction covered with glass, wood and steel. (from „Architecture in Hamburg, Yearbook 1990“)

Verbindungsgang zwischen CCH und Messegelände

Hamburg St. Pauli
Wettbewerb 1988 – 1. Preis
Fertigstellung 1989

Projektbeschreibung

Covered Way between Congress Center and Exhibition Hall

Hamburg St. Pauli
Competition 1988 – 1st prize
Completion 1989

Project description

Verbindungsgang zwischen CCH und Messegelände

Hamburg St. Pauli
Wettbewerb 1988 – 1. Preis
Fertigstellung 1989

Projektbeschreibung

Covered Way between Congress Center and Exhibition Hall

Hamburg St. Pauli
Competition 1988 – 1st prize
Completion 1989

Project description

Projektbeschreibung

Verbindungsgang „Planten un Blomen“

Das längste Bauwerk Hamburgs. Ein 400 Meter langer Verbindungsgang in Planten und Blomen führt vom Kongresszentrum zu den Messehallen. Aufgefächerte Glasdächer schweben auf sanft geschwungenen und durchbrochenen Wandscheiben. In der sorgfältigen Kombination unterschiedlicher Materialien beweist sich der Hang zur Detailkunst. Raupenartig „bewegt“ sich der Glasgang durch das Gelände. Massive Mauerpfeiler tragen eine filigrane Dachkonstruktion aus Glas, Holz und Stahl. (aus Architektur in Hamburg, Jahrbuch 1990)

Project Description

The „Planten un Blomen“ Covered Way

The longest building in Hamburg. A 400-meter-long roofed connecting passage crossing the botanical garden „Planten un Blomen“, leads from the Convention Center to the Trade Fair Exhibition Halls. A fan of glass roofs hover above gently undulating, breached walls. The careful combination of diverse materials betrays a leaning towards the art of detail. Caterpillar-like, the glass walkway „moves“ through the terrain. Massive wall pillars carry a filigree roof construction covered with glass, wood and steel. (from „Architecture in Hamburg, Yearbook 1990“)